CV en ligne sur http://www.benjamin.barthelet.info
Merci de
m'envoyer un mail m'indiquant ce que vous pensez de ce site et
comment je pourrais l'améliorer.
Les journaux sont
réalisés par des jeunes du village.
These journals are realized by some youngs
of the village.
Quelques articles sont
sélectionnés ici pour vous.
Some articles are selected here for you.
Vous pouvez, si vous le
désirez, nous demander la
version papier complète des anciens numéros
You can, if you want, ask us the
preceding's complete paper version.
Ce site a été entièrement réalisé et
traduit par Benjamin Barthelet, 15 ans,
l'anglais corrigé par Colette Wade et
Tracy Myers-Dumm (Iles Marshall).
This site has been entirely realized and
translated by Benjamin Barthelet, 15 years old,
corrected in english by Colette Wade and
Tracy Myers-Dumm (Marshall Islands).
Ce site a été mis en place en mars 1998,
et à l'occasion de la fête internet.
Les photos par Benjamin Barthelet, et
scannées par Jean-Gabriel Entraygues.
This site has been set up in march 1998,
and for the internet fest.
Photos by Benjamin Barthelet, and scanned
by Jean-Gabriel Entraygues.
